lundi 27 novembre 2017

Tournée allemande !

Suivez la ligne rouge ! De Brême à Hanovre, de Hanovre à Hambourg, de Hambourg à Rostock, de Rostock à Hambourg, de Hambourg à Flensburg, de Flensburg à Kiel, de Kiel à Hambourg... 


Mon périple allemand s'est déroulé à merveille ! Invitée dans le cadre du prix des lycéens allemands pour lequel est sélectionné La Belle rouge publié chez Alice jeunesse, j'ai sillonné le nord du pays en train, en voiture et en bus et c'était... génial !


Je suis partie sous un soleil parisien incroyable et je suis arrivée à Brème accueillie avec chaleur par Kathrin au resto du théâtre !


Un petit verre de vin blanc, ça requinque ! 


 J'ai logé ici, à la cime de l'Institut français... 


Avec vue sur les toit et les couleurs de l'automne ! 


Après les croissants de Nadège, petite promenade en cœur de cité ! 


Rencontre avec ses habitants emblématiques ! 


Première lecture à Kippenberg Gymnasium... 
Une écoute formidable de lycéens super attentifs ! 


C'est là qu'on se dit... le niveau de langue est quand même incroyable ! 

Au revoir Brême, bonjour Hanovre ! 

Première rencontre à St-Ursula Schule avec Laure !


Des élèves quasi ou carrément bilingues ! Impressionnée je suis ! 



En plus à Hanovre les voitures roulent à l'envers... ça calme ! 

Le lendemain, c'est reparti
à la Sophienschule


Sur les marches plutôt que sur l'estrade...  


Pour les photos de groupe c'est plus sympa ! 



Et puis vient le temps des dédicaces en position debout ! 


Après un passage à Hambourg  et une super rencontre filmée à l'Institut français avec Chantal et Lucile



Direction Rostock, avec comme une envie de voir la mer Baltique...


Une vue extraordinaire tout en haut d'un hôtel très chic ! 


Des places de parking pour femmes ! 


et des poissons de toutes les couleurs ! 


Une visite formidable signée Micheline ! Avec une intervention tip-top à la clé  à l'institut franco-allemand Goethe-Platz ! (mais sans photo... croyez-moi sur parole !)

Retour à Hambourg pour une belle nuit... 


Départ pour Flensburg pour la Goethe Schule avec Céline


Cet accueil !!


Un bouquet de roses ! 


Des élèves souriants, 


enthousiastes,


pertinents ! 


Et à Kiel, une balade sur le port le soir en compagnie de Catherine ! 


Et dans la ville après une ultime rencontre au Centre culturel  français avec là encore des lycéens et des adultes (!) merveilleusement curieux ! 


En résumé ? Une semaine incroyable, passionnante, enrichissante, topissime. Un séjour de rêve grâce à des équipes énergiques et motivées, heureuses et fières de défendre la langue française ! Grâce aussi à tous ces jeunes Allemands prêts à s'emparer du français et à oser le parler avec une fraîcheur incomparable ! 
Conquise je suis ? Oui ! 

Et puis de retour à Paris, un petit signe à Corto Maltese... toujours prêt à repartir vers l'ailleurs ! 
Et l'ailleurs, pour moi, ce sera le salon de Leipzig en mars, pour le résultat du prix et où je serai tellement heureuse de retrouver ceux que j'ai croisés ici et là ! 


MERCI infiniment à tous ! et à très bientôt !

7 commentaires: